

Depuis ses bureaux de Los Angeles, le banquier Marsden qui convoite la ligne de chemin de fer California-Yucatan, engage "El Lobo" et sa bande pour semer la terreur. Copropriétaire de la ligne, Manuel Vega appelle à l'aide son neveu James, l'arrière-petit-fils du légendaire Zorro. Mais l'indolent James semble se désintéresser complètement de la situation...
Une date dans l'histoire du cinéma: le premier serial réalisé par le célèbre tandem John English-William Witney qui en signeront dix-sept dans les quatre années suivantes, dont une grande quantité de chefs d'oeuvre du genre. C'est aussi le seul Zorro à réussir à mélanger les genres du western au film de gangsters.
DVD 1: Entretien avec Bertrand Tavernier - "La marque Zorro", 1920, 90' avec Douglas Fairbanks.
DVD 2: Entretien avec Roland Lacourbe - "Le fils de Zorro", 1925, 110', avec Douglas Fairbanks - Livret de 24 pages inclus: "Un Monde fou fou fou ou l'étrange univers du Serial".
Collection Serial. Coffret de 2 DVD, 12 épisodes.
Avec
Réalisation
Production
Équipe technique
- Johnston MCCULLEY : Création personnages
- Alberto COLOMBO : Auteur de la musique
- William NOBLES : Photographie
- Edward TODD : Montage
- John Victor MCKAY : Direction
- Morris BRAUN : Décor
- Daniel J. BLOOMBERG : Prise de son
- Howard LYDECKER : Effets spéciaux
- William LAVA : Auteur de la musique
- Theodore LYDECKER : Effets spéciaux
- Charles L. LOOTENS : Prise de son
- Helene TURNER : Montage
- 1. La Mort venue du ciel
- 2. L'Instant fatal
- 3. Le Mastodonte
- 4. A visage découvert
- 5. Les Pirates du ciel
- 6. Le Coup fatal
- 7. Sur des charbons ardents
- 8. Le Saut de la mort
- 9. Le Tunnel de la peur
- 10. Pris au piège
- 11. Priorité
- 12. Le Châtiment