

C'est l'histoire croisée de plusieurs amis, membres de la communauté polonaise d'une ville industrielle, avant, pendant et après la guerre du Vietnam.
Plus qu'un film sur le conflit lui-même, "Voyage au bout de l'enfer" traite du traumatisme social que la guerre provoque. Plus rien ne sera jamais comme avant, cette blessure restera là, les gens ont vieilli trop vite. Le succès du film s'explique certes par l'époque (l'Amérique est prête à l'autocritique) mais aussi par l'admirable efficacité romanesque du récit. Les personnages n'illustrent pas une thèse ou un constat, ils sont de chair et de sang.
Bande-annonce - Filmographies - Biographies.
Sur les exemplaires DOUBLE DVD: Entretien avec M. Cimino (23'), avec V. Zsigmond (15'), avec J. Savage (16') - Commentaire audio - Bande-annonce - Photos.
Avec
Réalisation
Scénario
Équipe technique
- Michael CIMINO : Auteur de l'histoire
- Deric WASHBURN : Auteur de l'histoire
- Vilmos ZSIGMOND : Photographie
- Stanley MYERS : Auteur de la musique
- James J. KLINGER : Prise de son
- Peter ZINNER : Montage
- Dick GODDARD : Décor
- Fred CRAMER : Effets spéciaux
- Louis GARFINKLE : Auteur de l'histoire
- Eric SEELIG : Costumes
- Darin KNIGHT : Prise de son
- Alan HICKS : Décor
- Quinn K. REDEKER : Auteur de l'histoire
- Richard PORTMAN : Prise de son
- Aaron ROCHIN : Prise de son
- William McCAUGHEY : Prise de son
- Frank REALE : Prise de son