VOIR MIAMI

Gilles Groulx tourne "Voir Miami" avec un budget modeste de l'Office National du Film. On retrouve, dès l'introduction, la grande musicalité de "Golden Gloves" (son film précédent, réalisé sur la boxe). Le cinéaste y pousse encore plus loin ses recherches formelles : commentaire dialogué, arrêts sur image, ralenti, montage parallèle.

Le film portraiture Miami dans un style acerbe en filiation directe avec "À propos de Nice" (1930) de Jean Vigo. On y trouve le même regard amusé et critique sur une société du divertissement. La structure du film rend compte de clivages sociaux et raciaux. La société blanche des plages ne semble jamais rencontrer la communauté noire, outsider, des clubs...

Une série de plans tournés à Cuba, contre-champ de Miami, a été censurée par l'ONF et retirée du montage final. La séquence retirée est ici visible dans le portrait documentaire de Gilles Groulx, réalisé par Richard Brouillette et intitulé "Trop c'est assez" (en supplément de cette édition).

- Extraits de notes du livret accompagnant cette édition.