TRANSIT

De nos jours, à Marseille, des réfugiés fuyant les forces d'occupation fascistes rêvent d'embarquer pour l'Amérique. Parmi eux, l'Allemand Georg prend l'identité de l'écrivain Weidel, qui s'est suicidé pour échapper à ses persécuteurs. Il profite de son visa pour tenter de rejoindre le Mexique. Tout change lorsque Georg tombe amoureux de la mystérieuse Marie, en quête désespérée de l'homme qu'elle aime, et sans lequel elle ne partira pas...

"Transit" est l'adaptation du roman éponyme de l'écrivaine Anna Seghers. Le roman avait déjà fait l'objet d'un portage cinéma en 1990 par René Alliot. Christian Petzold prend quelques libertés avec l'oeuvre écrite et en tire un film troublant, à la limite d'un certain onirisme.

"Au Sud" de Christian Petzold, 1990 - Table ronde.