

Un journaliste de musique new-yorkais mène l'enquête sur la disparition, à la veille du coup d'État en Argentine, de Francisco Tenório Jr, pianiste brésilien virtuose. Tout en célébrant le jazz et la bossa nova, le film capture une période éphémère de liberté créatrice, à un tournant de l'histoire de l'Amérique Latine dans les années 1960 et 1970, juste avant que le continent ne tombe sous le joug des régimes totalitaires.
Suppléments (69 min) : Making of (34') - Le vrai du faux : documentaire et fiction dans le film (18') - Dans les coulisses de l'animation (14') - Ténorio... en photos (3').
Bande-annonce :
Avec
- Jeff GOLDBLUM : Voix
- Roberta WALLACH : Voix
- Tony RAMOS : Voix
- Alberico CAMPANA : Voix
- Edu LOBO : Voix
- Chico BUARQUE : Voix
- Gilberto GIL : Voix
- Abel AYALA : Voix
- Ângela RABELO : Voix
- Stephen HUGHES : Voix
- Alejandra FLECHNER : Voix
- Malena BARRETTO : Voix
- Raymundo BITTENCOURT : Voix
- Umberto CONTARDI : Voix
- Mariana CROCCIA : Voix
- João DONATO : Voix
- Eduardo Luis DUHALDE : Voix
- Laértio DE FREITAS : Voix
- João GILBERTO : Voix
- Jorge "negro" GONZÁLEZ : Voix
- Elena GOÑI : Voix
- Luiz Eduardo GREENHALGH : Voix
- Caetano VELOSO : Voix
Réalisation
Production
- FERNANDO TRUEBA PC SA
- Serge LALOU
- LES FILMS D'ICI MÉDITERRA
- Sophie CABON
- Bruno FELIX
- SUBMARINE SUBLIME
- Janneke VAN DE KERKHOF
- ANIMANOSTRA
- GAO SHAN PICTURES
- Femke WOLTING
- JULIAN PIKER & FERMIN SL
- Humberto SANTANA
- Arnaud BOULARD
- ARTE FRANCE CINÉMA
- PRODUCCIONES TONDERO
- Nano ARRIETA
- Fabien WESTERHOFF
- Ulrik FRÉMONT
- Juan Carlos CONCHA RIVEROS
- Cristina HUETE
Scénario
Équipe technique
- Carlos León SANCHA : Animation
- Arnau QUILES : Montage
- Fernando TRUEBA : Photographie
- Lala HUETE : Costumes
- Javier MARISCAL : Décor
- Marcello QUINTANILHA : Graphiste
- Ángela LEÓN : Costumes
- Daniel JIMÉNEZ : Décor
- Javier MARISCAL : Direction, Costumes