Le projet Yiddish Glory rassemble des chansons composées pendant l'occupation nazie de l'Union Soviétique par des soldats, des réfugiés, des hommes et des femmes des ghettos. Les textes racontent la résistance et la vie quotidienne. Livret en anglais, avec les paroles. (ASDS)
- YIDDISH GLORY:
- Alexander SEVASTIAN Accordéon
- Mikhail SAVICHEV Guitare, Background vocals
- David BUCHBINDER Trompette
- Sophie MILMAN Voix
- Artur GORBENKO Violon, Piano, Background vocals
- Shalom BARD Clarinette
- Psoy KOROLENKO Voix
- Isaac ROSENBERG Voix
- Sergei ERDENKO Violon, Voix
- Sasha LURJE Voix
-
1
Afn hoykhn barg (on the high mountain)
-
2
Shpatsir in vald (a walk in the forest)
-
3
Yoshke fun odes (Yoshke from Odessa)
-
4
Kazakhstan
-
5
Mayn pulemyot (my machine gun)
-
6
Shelakhmones hitlern (purim gifts for Hitler)
-
7
Taybls briv (Taybl's letter to her husband at the front)
-
8
Misha tserayst Hitlers daytchland (Misha tears apart Hitler's Germany)
-
9
Chuvasher tekhter (daughters of Chuvashia)
-
10
Mames gruv (my mother's grave)
-
11
Babi yar
-
12
Tulchin
-
13
A shturemvind (a storm wind)
-
14
Fir zin (four sons)
-
15
Kazakhstan reprise
-
16
Nitsokhn lid (victory song)
-
17
Homens mapole (Haman's defeat)
-
18
Tsum nayem yor 1944 (happy new year 1944)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … abonnez-vous à la newsletter pour suivre notre actualité !