"Ces deux heures d'entretien permettent à l'auditeur de redécouvrir la vie à bord des terre-neuvas, qui du XVe jusqu'au début du XXe siècle pratiquaient la pêche à la morue au large de Terre Neuve, et des cap-horniers puissants voiliers qui naviguèrent sur toutes les mers du globe. Hommes, navires et voyages, dur labeur et surtout solidarité d'équipage, ce coffret propose les témoignages rares des derniers marins des grands navires à voile.
Réalisé par l'association "Paroles, Images et Sons" ce document exceptionnel regroupe quatre témoignages enregistrés entre 1969 et 1971, puis en 1999 par des enseignants praticiens de la pédagogie Freinet.
On y retrouve les récits de Jean Morgan de Fécamp, mousse dès l'âge de 12 ans au large de Terre-Neuve et de Jean Chuinard, fils d'armateur à Granville qui revient sur les rapports sociaux entretenus avec l'équipage.
Monsieur Gicquel de Genêts (Manche) évoque les conditions de vie à Terre-Neuve (brouillard, froid, glace, manoeuvres de nuit dans les mâts, accidents) et le Commandant Georges Aubin né à Nantes en 1903, se remémore son passé à bord des cap-horniers, sur lesquels il vogua dès l'âge de 14 ans sur toutes les mers du globe." [Note de l'éditeur]
2 CD + 1 livret de 24 pages.
- Pierre GUÉRIN Direction
- Madeleine GUÉRIN Direction
- Christian BLOSSEVILLE Texte
- Jean-Pierre JAUBERT Texte
- ASSOCIATION PAROLES IMAGES ET SONS Réalisateur sonore
- 1 Terre-neuvas: Monsieur Morgan de Fécamp interrogé par Christian Blosseville et ses élèves du collège Alain de Maromme le 13 novembre 1969 (CD1)
- 2 Monsieur Chuinard, fils d'armateur à Granville, interrogé par Joseph Portier et ses élèves de l'école de Genêts le 12 mars 1970 (CD2)
- 3 Monsieur Gicquel de Genêts, ancien Terre-neuvas, interrogé par Joseph Portier et ses élèves de l'école de Genêts le 12 mars 1970 (CD2)
- 4 Cap Horniers: Comandant Georges Aubin, de Nantes, Cap-hornier, interroiaires du groupe audiovisuel du mouvement Freinet le 5 août 1971 (CD2)
