Enregistrements réalisés lors d'un récital lors du Festival d'Automne de Paris en 1975. Ce disque présente les chants religieux islamiques des muezzins d'Alep, en Syrie. Sabri Mudallal (chant et tambour sur cadre), Hasan Hafar (chant et tambour sur cadre), Abb al-Ra'uf Hallaq (chant) et Umar Darby (chant) interprètent l'appel à la prière, la récitation du Coran, des hymnes et prières. Livret en français, anglais et allemand, rédigé par Christian Poché. (ASDS)
- MUEZZINS D'ALEP:
- Sabri MOUDALLAL Récitant, Voix, bendir
- Hasan HAFFAR Récitant, Voix, bendir
- Abd AL-RA'UF HALLAQ Récitant, Voix
- Umar DARBY Récitant, Voix
-
1
Adhan (Appel à la prière)
-
2
Qasida (Récitation): Man mithlukum li-rasul*Ilah yantasibu (Qui d'entre vous se réclame de l'Envoyé d'Allah)*Salawat (Oraison)*Muwashshah (Hymne)*Hayyu al-hadi bi-dhikr al-isra (Saluez le Guide en évoquant son Ascension)
-
3
Muwashshah (Hymne): Ya rasul llah ya man (Ô toi l'Envoyé d'Allah)
-
4
Qasida (Récitation): Ya man bi-haddika aflaha*Al-suada'u (Ô Toi qui a guidé les bienheureux vers la bonneoeuvre)*Salawat (Oraison)*Muwashsh ah (Hymne)*Bulbul al-afrah gharrada(Le rossignol des fêtes a chanté)
-
5
Du a (Prière d'invocation finale)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … abonnez-vous à la newsletter pour suivre notre actualité !