"Cette série radiophonique diffusée sur France Bleu Alsace fin 2005, en 10 épisodes de 6 minutes, permet de découvrir Natzweiler-Struthof, à travers les récits de plusieurs déportés français, slovènes ou norvégiens. Ils racontent la faim, les épidémies, les coups, la mort omniprésente, expliquent comment ils ont réussi à tenir et à s'en sortir. La série s'intéresse aussi aux habitants des villages alentour. De l'arrivée des déportés à la gare de Rothau, jusqu'à la fumée de noire que l'on voyait régulièrement s'échapper du crématoire, personne ne pouvait ignorer. L'historien robrt Steegmann nous aide en outre à mieux appréhender la métamorphose du camp souche en une machine de guerre, au service de l'économie SS. enfin, ces 10 épisodes permettent "d'entendre" le camp à travers les grincements de portes, claquements de verrous et autres atmosphères captées sur place" [Notes de l'éditeur]
Sur la face audio: la série radiophonique d'Olivier Vogel. Sur la face DVD: un reportage photos de Jacques Robert sur le site et le camp de Natzweiler-Struthof.
- Olivier VOGEL Réalisateur sonore
- Pascal DOUMANGE Auteur de la musique
- Catherine JAVALOYÈS Récitante
- Yvan HOMEL Temoin
- Marcel LEROY Temoin
- Albert MONTAL Temoin
- Albert GEIREGAT Temoin
- Max NEVERS Temoin
- Kristian OTTOSEN Temoin
- Helge NORSETH Temoin
- Boris PAHOR Temoin
- Léonard SINGER Temoin
- Robert STEEGMANN Historien
- Jacques ROBERT Photographie
- 1 Pas un oiseau
- 2 Un univers sans fin
- 3 Des forçats destinés à mourir
- 4 Comme une bougie qui s'éteint
- 5 Un vivier pour la médecine nazie
- 6 Entraide, combines et résistance
- 7 De l'autre côté des barbelés
- 8 Une nuit de massacres
- 9 Une nébuleuse au service de l'industrie
- 10 Survies
- 11 DVD: reportage photos de Jacques Robert sur le site et le camp de Natzweiler-Struthof
