Sous-titre: « South Russian wedding ». Enregistrements de terrain en 1993 par Irina Raspopova et Jovan Howe dans le village de Sinjie Lipjagi, à 500km au sud-est de Moscou. Ce disque présente les chants des femmes liés au déroulement des mariages, ainsi que quelques chants religieux des « vieux-croyants » (la religion orthodoxe à l'ancienne, d'avant le concile de 1666). Livret en anglais. (ASDS)
-
1
U nas nyne vercherok, nebyvaly gost' pribuval
-
2
Vy ne spitja, ne dremitja, bojarje
-
3
Ee, da kak po polju zajka placha
-
4
Syraja zemlja rass tupisja
-
5
Da u nas none belaj den'
-
6
Oj ty belen'kij goroshek
-
7
Oj charochka moja, serebrjanaja
-
8
My pojdom rjad po rjadu
-
9
Iz polja, iz polja, da tam leteli pcholi
-
10
Povili kukushku
-
11
Oj, rano, ranjoshen'ko
-
12
Ee-oj, vysokaja drevitsa
-
13
U vorot reka razlivajetsja
-
14
Ekh, ty gul'ba, moja kamennykh
-
15
Oj mimo gor, mimo kamennykh
-
16
Solovej moloden'kij
-
17
Oj gostji moji, chto vy priunyli
-
18
Tuta nam popiti, tuta poguljati
-
19
Tam na gore kalina
-
20
Miru zastupnitsa, mat' osypetaja
-
21
Oy ty, kel'ja moja
-
22
Vse vy brat'ja i sjostry
-
23
Samarjanka
-
24
Ekh, vy golubi
-
25
Vydu ja, molodjoshen'ka, na ulitsu
-
26
Otvalisja, grust'-toska
-
27
Oj nochka tjomna
-
28
Oj gory, gory krutyja
-
29
Solovej ty moj, solovjushka
-
30
Durga na durga nada
-
31
Ripar'par ripar'piripiri
-
32
Po goram
-
33
Pomnju ja pro devichju volju
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … abonnez-vous à la newsletter pour suivre notre actualité !