

Cet enregistrement pourrait s'intituler « Echo ». Dix lieder de Mahler extraits du Knaben Wunderhorn sont orchestrés par Luciano Berio non pas à la manière de Mahler mais dans son esprit. Suit la Sinfonia du même Berio, cet exemple jouissif du post-modernisme dont le mouvement central est un hommage à Mahler et qui fait un usage immodéré du collage, convoquant Hindemith, Berg, Stravinsky, Brahms, Ravel, Richard Strauss, Beethoven, et même Boulez, Stockhausen et Webern mais aussi des auteurs comme Beckett ou Joyce ou encore les slogans des étudiants de mai ‘68. Mais sommes-nous si loin de la musique de Mahler, lui qui n'hésitait pas à faire apparaitre une musique militaire ou une chanson enfantine dans ses partitions ? Une confrontation tonique.
- Matthias GÖRNE Baryton [voix], Basse [voix]
- Josep PONS Direction, Chef d'orchestre, Piano, Compositeur, Pédagogue
- SYNERGY VOCALS Ensemble vocal
- BBC SYMPHONY ORCHESTRA Orchestre symphonique
- Mahler: Frühe Lieder aus Des Knaben Wunderhorn [1-4, 6, 7, 10]
- Sinfonia, pour 8 voix et orchestre