Enregistrements de terrain par Constantin Brailoiu entre 1933 et 1943 dans différentes régions de Roumanie : Olténie, Moldavie et Transylvanie. Ce triple disque présente les musiques de village, liées au cycle calendaire et à la vie quotidienne : musiques de mariages, de naissance, d'enterrements, rituels funéraires, berceuses... mais aussi la musique lyrique, non liée à une occasion (doina et cîntece). Cette musique est jouée sur divers instruments : cornemuse, petits ensembles taraf, violon, cobza, clarinette... Livret détaillé en français et anglais, avec les paroles. (ASDS)
- Constantin BRAILOIU Collecteur de musique de tradition
-
1
Olténie: Gorj: Doina
-
2
Doina: Ca din cimpoi
-
3
Doina cu haulit: Ferice, codre, de tine
-
4
Semnal vocal: Haulit
-
5
Doina: De la val' de casa mea
-
6
Doina: La fîntîna din faget (I)
-
7
Doina: La fîntîna din faget (II)
-
8
Cîntec de joc (hora): Teiule, frunza rotata
-
9
Jocuri: Hore gorjenesti
-
10
Jocuri: Sîrbe
-
11
Joc: Brîuletul
-
12
Cîntec ceremonial funebru: Bradul
-
13
Village de Runc: Doina: Cine n-are nici un dor
-
14
Doina: Cîti pe lume-si petrecura
-
15
Doina de haiducie: Cînd vazui ca numai ninge
-
16
Cîntec de joc (sîrba): Da-ma mama dupa drag
-
17
Cîntec de joc (sîrba): Lelita cîrciumareasa
-
18
Cîntec de joc (hora): Trece mîndra pe colnic
-
19
Ritual de nunta.Cîntec: Cîntecul miresei
-
20
Cîntec batrînesc: Gruia lui Novac
-
21
Joc: Tîrcolul
-
22
Ritual din Calus.Joc: Floricica
-
23
Bocet: La frate
-
1
Moldavie: Bucovine: Doina
-
2
Doina
-
3
Doina: Di jele
-
4
Doina: Izvoras cu apa rece
-
5
Doina: Mîndra floare-i norocu
-
6
Cîntec: Scîrba are orisicine
-
7
Cîntec: Cucusor de pe ogor
-
8
Joc: Taraneasca
-
9
Joc: Corabeasca
-
10
Ritual funebru.Semnal: "de mort"
-
11
Bocet
-
12
Ritualul de Anul Nou: Buhaiul
-
13
Village de Fundu-Moldovei: Semnal: ca la oi
-
14
Doina
-
15
Doina: Fire-ai, maica, blestemata
-
16
Cîntec-doina: Pe deal merg, pe dealma-ntorc
-
17
Cîntec: Inimioara ca la mine
-
18
Cîntec: Dî jali
-
19
Cîntec: Multe rele eu nu fac
-
20
Ritual de nunta.Cîntec: De jele la mireasa
-
21
Ritual de nunta.Joc: Jocul zestrei cu strigaturi
-
22
Ritual de nunta.Joc: De trei ori pedupa masa
-
23
Ritual de nunta.Joc: Giocu'di tati
-
24
Ritual de nunta.Joc: Jocul cel mare
-
25
Cîntec epic: Gruia lui Novac
-
26
Cîntec epic: Radu haiducul
-
27
Joc: Trilisesti
-
28
Joc: Corabeasca
-
1
Transylvanie: Pays de l'Olt: Cîntec: Vina, badeo, serile
-
2
Cîntec
-
3
Cîntec: Du-te, dor, cu dorurile
-
4
Cîntec: Ian asculta cum mai cînta
-
5
Cîntec: Cine trage-a jalnicie
-
6
Cîntec: Maicuto, cînd m-ai facut
-
7
Cîntec: D'auzit-am o minciuna
-
8
Joc: Brîul
-
9
Joc: Invîrtita
-
10
Joc: Ardeleana cu strigaturi
-
11
Joc: Fecioreste cu strigaturi
-
12
Bocet: La sot
-
13
Ritual de craciun. Colind: Sculati-va gazdelor
-
14
Ritual de craciun. Colinde si urari
-
15
Ritual de anul nou: Turca
-
16
Village de Dragus: Cîntec: Geaba zic eu, vai de mine
-
17
Cîntec: Cîne m-aude cîntînd
-
18
Cîntec: Toate dorurile-s grele
-
19
Cîntec: Arz-o focu-America
-
20
Doina: In padure duce-m-oi
-
21
Cîntec de leagan
-
22
Ritual de nunta.Joc: Pe drum
-
23
Ritual de nunta.Cîntec: Cîntecul miresei
-
24
Ritual de nunta.Joc: Cînd pleaca mireasa la cununie
-
25
Ritual de nunta: Strigaturi
-
26
Joc: Fecioreste (I)
-
27
Joc: Fecioreste (II)
-
28
Joc: De învîrtît
-
29
Joc: Hategana (I)
-
30
Joc: Hategana (II)
-
31
Ritual funebru: Cocosdaiul
-
32
Bocet: La sot
-
33
Ritual de seceris. Cîntec: Dealul mohului
-
34
Cîntec ritual de claca: Gazdita, gazdita
-
35
Ritual de craciun. Colind: Zorile
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … abonnez-vous à la newsletter pour suivre notre actualité !