ROMANCE REVOLUTION

Le taraab est un style musical classique né à Zanzibar à la fin du 19e siècle. Il est également populaire au Kenya et en Tanzanie. Une des pionnières du genre est la chanteuse Siti Binti Saad, qui a révolutionné le genre en l'interprétant en swahili plutôt qu'en arabe. Elle fut de plus une des premières femmes d'Afrique de l'Est à enregistrer des disques à son nom, jusqu'à sa mort en 1950. Siti Muharam est son arrière-petite-fille, et elle rend ici hommage à l'héritage de la « mère du taraab » à travers un album enregistré sur place par le producteur britannique Sam Jones. Le projet apporte un renouveau au genre, souvent cantonné dans un registre formel très conservateur. Siti Muharam poursuit ainsi la tradition des femmes musiciennes qui ont révolutionné le style au cours de l'histoire. Livret en anglais. (BD)