

DVD 1 : "Dessine-toi" (2009 - 68') + compléments.
Le crissement d'un feutre noir fait écho à des enfants du monde entier qui s'appliquent à faire leur autoportrait. Gilles Porte demande à des enfants, sur les 5 continents, de se dessiner librement en transparence sur une vitre sans jamais qu'un adulte n'intervienne. Élans de créativité, réflexion, panne d'inspiration, larmes, rires... "Dessine-toi" donne à partager la grâce de "l'enfance".
Compléments : "Arrêt sur images", commentaire audio de Gilles Porte (21 min) - "Syrine" (1 min) - "Une vitre sur un plateau" (4 min) - "2 caravanes" (5 min) - "Clowns sans frontières" (2 min).
DVD 2 : "Portraits-autoportraits" (2009 - 120 min) : 80 courts-métrages de Gilles Porte dans lesquels des enfants se dessinent.
Réalisation
Équipe technique
- Gilles PORTE : Photographie
- Louis SCLAVIS : Auteur de la musique
- Catherine SCHWARTZ : Montage
- Samuel LAHU : Photographie
- Yohann ANGELVY : Prise de son
- Benjamin ANTON : Animation
- Corinne ROZENBERG : Prise de son
- Sacha WOLFF : Photographie
- Carine KHALIFÉ : Animation
- Cédric LECOMTE : Animation
- François GROULT : Prise de son
- Oerd VAN CUIJLENBORG : Animation