PLAYS NAT KING COLE "EN ESPAÑOL"

Ce projet est consacré à une des grandes figures de la musique, tout aussi populaire que légendaire et qui fut un remarquable musicien de jazz. Nat King Cole était un formidable pianiste, mais c'est en tant que chanteur qu'il a connu une renommée mondiale. Parmi les enregistrements les plus populaires de Cole, les albums de 1958 et 1962, "Cole Español" et "More Cole en Español", enregistrés à la Havane (1958) et à Mexico (1962). Aujourd'hui, plus de 50 ans après, le saxophoniste DAVID MURRAY, reprend "Cole Español" comme "More Cole en Español accompagné de son "Cuban Ensemble" et d'un ensemble d'instruments à cordes "Sinfonieta de Sines", donnant à ce répertoire original, une couleur contemporaine, vive et sensuelle . [notes de pochette]

..."en arrivant en France, je suis devenu un citoyen du monde. Le choix était clair: je ne pouvais plus continuer à jouer les mêmes standards, jusqu'à la caricature. A New York, il existe une police du jazz qui vous force à jouer un certain type de répertoire, et pas un autre. Ce sont des frustrés qui ne laissent pas la créativité en chacun s'exprimer. Je n'ai jamais voulu endosser le costume étriqué du parfait bopper, mais juste être un musicien, un musicien du monde, pas un world musicien. Tout ce qui m'arrive aujourd'hui nourrit mon univers, je ne peux pas le limiter à un style". Cette récente confidence de DAVID MURRAY remet en perpective l'esprit d'ouverture qui a présidé les dernières péripéties d'une carrière déjà bien remplie... [notes de pochette]