

Né de la collaboration entre le label Naxos et le compositeur japonais Toshio Hosokawa, cet enregistrement est le troisième de la série consacrée à ses oeuvres orchestrales. Le programme de cet album rend hommage aux victimes du tremblement de terre et du tsunami qui ont frappé le Japon en mars 2011. Méditation - aux victimes du tsunami de 2011-2012, Nach dem Sturm (« Après la tempête ») pour deux sopranos et orchestre de 2015 et Klage pour soprano - ici dans la version pour mezzo-soprano - de 2013-15, mettent en avant les émotions humaines face au déchainement des forces de la nature représentées ici par des chants chamaniques. L'album se referme avec Autumn Wind « (Vent d'automne ») pour shakuhachi et orchestre (2011) interprété par Tadashi Tajima, une référence en la matière.
- Jun MARKL Direction
- Susanne ELMARK Soprano
- Ilse EERENS Soprano
- Mihoko FUJIMURA Contralto, Mezzo-soprano
- Tadashi TAJIMA Shakuhachi
- ORCHESTRE NATIONAL BASQUE
- Meditation - to the victims of Tsunami, pour orchestre
- Nach dem Sturm, pour 2 sopranos et orchestre
- Klage, pour soprano ou mezzo-soprano et orchestre
- Autumn wind, pour shakuhachi et orchestre