Enfant, le cinéaste avait trouvé chez ses grands-parents une série incomplète de cartes postales photographiées dans le village de sa famille à la fin de la Guerre d'Espagne, en 1939... Vingt ans après sa découverte, Henri-François Imbert devenu cinéaste part à la recherche des images manquantes... Découvrant l'existence de camps, nommés "camps de concentration" pour accueillir les réfugiés espagnols, le cinéaste-enquêteur retrouve des cartes postales du camp nazi de Mauthausen en Autriche et part montrer les images des camps de réfugiés espgnols aux réfugiés du camp de Sangatte, à l'entrée du canal sous la Manche...
"Comment le passé peut-il devenir un territoire du présent? Comment s'approcher de ce qui fut, comment l'exprimer? Avec ce nouveau film, le réalisateur affirme un style original qui mêle intimité et politique, anecdotes et destins collectifs: face à l'histoire, et donc à l'avenir, il faut désormais compter avec le doigté et la détermination de Henri-François Imbert, cinéaste des correspondances" (Philippe Lafosse, Le Monde diplomatique).
Avec
- Henri-François IMBERT : Voix
Réalisation
Scénario
Équipe technique
- Henri-François IMBERT : Photographie
- Henri-François IMBERT : Prise de son, Montage
- Sylvain VANOT : Auteur de la musique
- Céline TAUSS : Montage