LES FABULETTES, VOL.2: CHANSONS POUR TOUS LES TEMPS

Chansons météorologiques qui traitent de l'adaptation de la nature aux éléments du temps: l'hiver, le loir et la marmotte s'endorment, les feuilles se teintent, en automne de couleurs, les vagues de la mer varient suivant la force du vent... Et pourtant, les chansons ne sont pas des descriptions "pédagogiques", elles expriment des ressentis, elles suggèrent des perceptions de la vie, elles apportent leurs fantaisies. Les chansons d'Anne Sylvestre sont de petites peintures, expressions libres d'observations minutieuses et traductions spontanées construites avec rigueur et attention. Et les mots coulent, fluides ou sautillants dans le lit de ritournelles vagabondes. JMV****