"Transmettre la musique traditionnelle aux enfants" fut le thème d'un colloque organisé, en 1994, par le FAMDT dans le sud de la France (1). L'écoute du CD de "Gens de Lorraine" est un merveilleux témoignage de cette transmission. Des enfants, tant solistes qu'en choeurs, interprètent, avec justesse et intensité, les chansons du patrimoine populaire. Ils sont merveilleusement soutenus par le jeu de divers instruments traditionnels et ceux-ci apportent à chaque chanson une coloration musicale particulière. Ici, nous sommes loin d'un vague fond sonore anonyme; chaque plage éveille l'attention et aux chansons accompagnées d'instruments sont incorporées des chansons interprétées a cappella. JMV**** (1) Le rapport de ce colloque a été publié sous la forme d'un livre de 80 pages.
- GENS DE LORRAINE Parolier, Interprète, Arrangeur
- TRADITIONNEL Parolier, Auteur de la musique
- Denis BERGEROT Harpe, Epinette des Vosges, Orgue de Barbarie
- Denis BERGEROT Vielle à Roue [Hurdy-gurdy], Clavecin
- Claudie BERGEROT Orgue portatif, Psaltérion, Carillon
- Monique BERGEROT Cromorne, Flûte à bec
- Nicolas FENDT Horn, Cromorne
- Anne-Gaël COCHERIL Flûte traversière
- Jaime CORDOBA Guitare, Tipple
- Dominique EHRHARDT Cornemuse
- Denis MERMET Saxophone
- Claude MILLER Violon
- Philippe MONERET Accordéon diatonique
- François OECHLIN Violoncelle
- Danièle SCHULTHESS Illustrateur-dessinateur
- 1 L'alouette est sur la branche
- 2 Escargot go go
- 3 Savez-vous planter les choux?
- 4 Cours cours petit cochon
- 5 Bonhomme bonhomme
- 6 Un et un deux
- 7 Compère Guilleri
- 8 Au clair de la lune
- 9 C'est la mère Michel
- 10 C'est demain jeudi
- 11 Je connais un nid de lièvre
- 12 Pomme de reinette
- 13 Scions du jambon
- 14 Rondin picotin
- 15 Une souris verte
- 16 Le carillon de Vendôme
- 17 Nous n'irons plus au bois
- 18 Petit âne de Paris
- 19 Une jeune fille d'90 ans
- 20 Roudoudou
- 21 Le fermier dans son pré
- 22 Mon violon rit