LE BACHFILM

"Le point de départ pour notre "Chronique d'Anna Magdalena Bach", c'était l'idée de tenter un film dans lequel on utiliserait la musique, ni comme accompagnement, ni non plus comme commentaire, mais comme une matière esthétique. [...] On pourrait dire, concrètement, que nous voulions essayer de porter de la musique à l'écran, de montrer une fois de la musique aux gens qui vont au cinéma." Jean-Marie Straub

Ce coffret réunit 2 DVD + un livre.

Sur le premier DVD se trouvent les cinq versions originales du film "Chronique d'Anna Magdalena Bach" (1967 - 90'), allemande, française, anglaise, italienne et néerlandaise.

Le second DVD propose des compléments: "Signalement van Jean-Marie Straub" (un portrait documentaire de Henk De By (1968 - 41') - Entretien avec Christiane Lang-Drewanz (2012 - 30') - Entretien avec Nikolaus Harnoncourt (2012 - 21') - Photos - Documents inédits (partie ROM) - Gilles Deleuze "Quest'ce que l'acte de création?" (extrait de la conférence à la Fémis du 17 mars 1987 - 10').

La partie Rom de ce second DVD propose des documents inédits (uniquement visibles sur PC ou MAC).

Le livre de 160 pages qui accompagne cette édition propose les documents suivants: "Le Bachfilm", texte de Jean-Marie Straub rédigé en 1966 avant le tournage du film / le découpage intégral du film / Des textes, des passages d'une conversation, tenue au printemps 2010, entre Jean-Marie Straub et Helmut Färber ainsi que des documents.