Le média réunit trois formes d'expression pour un grand thème, celui des personnages mythiques appartenant aux civilisations antiques de Grèce et de Rome et qui ont inspiré de nombreux artistes occidentaux. Le média est un livre (15,5 X 17) auquel est rattaché le CD. Chaque double page est consacrée à l'un des personnages: à droite est présenté une reproduction de peinture ou d'une scupture, à gauche, un texte qui situe la légende. Quant au CD, il reprend, pour chaque plage, un extrait d'une oeuvre lyrique. Ainsi pour Oedipe, voyons-nous dans le livre, la reproduction de l'oeuvre d'Ingres et pour le CD (plage 16) un extrait de "Oedipus Rex" de Stravinski. Le média initie donc tant aux mythes qui peuplent notre culture, aux arts plastiques qu'à la musique savante occidentale. JMV***
- LES ARTS FLORISSANTS Orchestrateur
- William CHRISTIE Chef d'orchestre
- Véronique GENS Soprano
- Lyn FLETCHER Violon
- Dara DE COGAN Violon
- Tim POOLEY Alto
- Peter WORRALL Violoncelle
- Nikolai LUGANSKY Piano
- HALLÉ ORCHESTRA Orchestrateur
- Kent NAGANO Chef d'orchestre
- MONTEVERDI CHOIR Choeur [voix non spécifiées]
- ENGLISH BAROQUE SOLOISTS Orchestre de chambre
- John Eliot GARDINER Chef de choeur
- BASLER SINFONIE ORCHESTER Orchestrateur
- Armin JORDAN Chef d'orchestre
- LES MUSICIENS DU LOUVRE Orchestre de chambre
- ENSEMBLE VOCAL FRANCOIS HERR Ensemble vocal
- Marc MINKOWSKI Chef de choeur
- Janet BAKER Mezzo-soprano
- LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA Orchestrateur
- Raymond LEPPARD Chef d'orchestre
- Simion STANCIU Flûte de pan
- CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE Orchestrateur
- Nikolaus HARNONCOURT Chef d'orchestre
- Alicia NAFÉ Soprano
- ENSEMBLE BAROQUE DE DROTTNINGHOLM Orchestrateur
- Michel CORBOZ Chef d'orchestre
- ORCHESTRE DE PARIS Orchestrateur
- Charles DUTOIT Chef d'orchestre
- Lorraine HUNT Soprano
- RADIO-SINFONIEORCHESTER, STUTTGART Orchestre symphonique
- Gianluigi GELMETTI Chef d'orchestre
- Norma BURROWES Soprano
- ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE Orchestrateur
- Neeme JÄRVI Chef d'orchestre
- Colette ALLIOT-LUGAZ Soprano
- Ulrik COLD Basse [voix]
- ENGLISH BACH FESTIVAL BAROQUE ORCHESTRA Orchestrateur
- Jérôme VARNIER Basse [voix]
- ENSEMBLE VOCAL SAGITTARIUS Ensemble vocal
- Michel LAPLÉNIE Chef de choeur
- Anne Sofie VON OTTER Soprano
- ORCHESTRE DE L'OPÉRA DE LYON Orchestrateur
- Jean-Claude DONDA Narrateur (trice)
- Alain COCHARD Texte
- 1 Hippolyte (Rameau: Hyppolyte et Aricie "Dieux vengeurs")
- 2 Didon (Purcell: Didon et Énée "When I am laid in earth")
- 3 Apollon (Britten: Le jeune Apollon)
- 4 Scylla et Glaucus (Leclair: Scylla et Glaucus "Passacaille")
- 5 Psyché (Franck: Psyché "Les jardins d'Eros")
- 6 Titon et l'Aurore (Mondonville: Titton et l'Aurore " Quelle clarté brille à nos yeux?")
- 7 Orphée et Eurydice (Gluck: Orphée et Eurydice "J'ai perdu mon Eurydice")
- 8 Pan et Syrinx (Debussy: Syrinx)
- 9 Prométhée (Beethoven: Les Créatures de Prométhée, opus 43 "La Tempesta")
- 10 Ariane (Monteverdi: Le Lamento d'Ariane)
- 11 Bacchus (Roussel: Bacchus et Ariane, opus 43 "Bacchanale")
- 12 Médée (Charpentier: Médée "Noires filles du Styx" * "L'Enfer obéit à ta voix")
- 13 Alcyone (Marais: Alcyone "Symphonie du Sommeil")
- 14 Les Danaïdes (Salieri: Les Danaïdes)
- 15 Sémélé (Haendel: Sémélé "Ah, me! too late I now repent")
- 16 Oedipe (Stravinsky: Oedipus Rex "Prologue, Premier choeur")
- 17 Daphnis (Ravel: Daphnis et Chloé "Lever du jour")
- 18 Hercule (Cavalli: Ercole Amante "E perchè amor non fa")
- 19 Phaëton (Lully: Phaëton "Dieu qui lancez le Tonnerre")
- 20 Iphigénie en Aulide (Gluck: Iphigénie en Aulide "Jupiter, lance la fou
