L'ORFEO DE MONTEVERDI (VERSION HINDEMITH: 1954)

Réédition de l'enregistrement fait en 1954 par Paul Hindemith de l'Orfeo de Monteverdi. La valeur historique de ce CD est indéniable: outre la démarche d'Hindemith qui vise, et c'est une première, à retrouver l'authenticité de l'oeuvre, on trouve dans l'orchestre constitué pour l'occasion des membres du Wiener Symphoniker jouant sur instruments d'époque un certain Nikolaus Harnoncourt. Nous sommes à l'aube de la période qui verra l'émergence des interprètes dits "baroqueux" dont Harnoncourt sera une figure emblématique. Bien que le GA6488 (produit par le label ANDROMEDA) et le GA6489 (produit par le label MUSIC & ARTS) reprennent tous deux l'enregistrement de 1954,le présent CD est présenté d'une autre manière: s'il reprend l'introduction faite par Paul Hindemith en 1954, on n'y retrouve pas les annonces radio qui introduisaient les différentes parties de l'opéra dont la structure est par ailleurs nettement moins claire

pour l'auditeur, d'autant qu'on y a ajouté en introduction des parties vocales et intrumentales de Giovanni Gabrieli. Par contre, le livret, en allemand, nous retrace les conditions de création de l'oeuvre au début du XVII° siècle et les différentes reprises qui en ont été faites au XX° siècle. AF