L'INTRANQUILLITE

Fernando Pessoa (1888-1935) est considéré comme un des plus grands écrivains non seulement du Portugal, sa terre natale, mais de l'Europe du XXème siècle. Bien que portugais, sa formation est anglaise. "Le Livre de l'impossiblité" est l'oeuvre d'une vie; l'auteur y a travaillé de 1913 à sa mort. Il y fait dialoguer entre elles les diverses personnalités qui existaient virtuellement en lui. Ce sont les fameux hétéronymes que Pessoa oppose entre eux. L'oeuvre ne fut éditée qu'en 1982. Elle obtint, pour sa traduction en français, le Prix du Meilleur Livre Etranger. Le CD est un enregistrement public capté à la Maison de la Poésie-Théâtre Molière dans une mise en scène d'Alain Rais. Le texte est dit par François Marthouret, un comédien de renommée tant au théâtre, au cinéma qu'à la télévision.