Deux chambres d'hôtel contiguës. Dans l'une, un tueur, Ralph Milan. Dans l'autre, un suicidaire, François Pignon. Pignon a un chagrin d'amour. Ralph, un homme à abattre. Entre les deux chambres: une porte de communication. Et quand elle s'ouvre, Ralph, la machine à tuer parfaitement huilée, voit débarquer l'énorme grain de sable qu'est François Pignon. Pignon qui mérite sans discussion le titre de champion du monde des emmerdeurs...
Francis Veber réalise lui-même le remake du film original dont il avait écrit le scénario, mais n'arrive pas à reproduite l'alchimie de son prédécesseur.
Bonus: L'emmerdeur de A à Z - Les 2 font la paire - Pour le meilleur et pour le rire - Cascade mode d'emploi - Impossible n'est pas Veber - Le festival Pignon.
Avec
Réalisation
Production
Scénario
Équipe technique
- Francis VEBER : Scénario original
- Robert FRAISSE : Photographie
- Jean-Michel BERNARD : Auteur de la musique
- Georges KLOTZ : Montage
- Dominique ANDRÉ : Décor
- Jacqueline BOUCHARD : Costumes
