JE CHANTE EN ANGLAIS - I SING IN FRENCH

Les réalisateurs mentionnent: "L'anglais est omniprésent dans notre environnement. L'anglais pour l'enfant sera dans sa vie une découverte obligée. A l'âge de la curiosité, le jeune enfant peut tout apprendre surtout en s'amusant". Le présent album a été conçu comme une "mise en oreille" et cela principalement par des chansons traditionnelles. Le dialogue est permanent entre les deux chanteurs (un homme, une femme) et les jeunes auditeurs et cela par de petites conversations dans les deux langues qui annoncent les chansons. Paroles françaises et paroles anglaises s'enchevêtrent dans une même interprétation. Celle-ci apporte ses jeux de mots, ses onomatopées qui ajoutent du plaisir à l'audition. Chaque chanson est arrangée avec originalité. "Pour les 4/5 ans" disent les réalisateurs. JMV***