

Mené comme une enquête policière, pendant deux ans et avec plus de 80 personnes interviewées dans le monde entier, ce film met en lumière des témoignages inédits et bouleversants sur la personnalité, les crimes et la traque de Klaus Barbie.
Surnommé le "boucher de Lyon", cet officier de la Gestapo (police secrète de l'Allemagne nazie) a torturé Juifs et résistants (dont Jean Moulin) et mené à la déportation des centaines de Juifs de France. Ce portrait terrible et détaillé montre également la double vie de Klaus Barbie, agent des services secrets américains au sortir de la Seconde Guerre mondiale, puis d'homme d'affaires en Bolivie.
"À propos de Klaus Barbie, les gens se posent un certain nombre de questions, les uns aux autres, mais surtout, et c'est là l'essentiel, à eux-mêmes. Ces questions, je suis persuadé qu'on se les pose en ce moment même, entre amis, dans la presse, au cours et autour du procès, mais aussi dans le noir des nuits sans sommeil. Toute personne qui assume la lourde tâche de présenter un document de long métrage sur cet homme, sa vie et ses crimes, se doit d'avoir formulé ces questions pour elle-même et de proposer des réponses possibles." Marcel Ophuls
Oscar du Meilleur film documentaire, 1989.
Complément : Le procès de Klaus Barbie, par Isabelle Davion, Maître de conférence à l'Université Paris-Panthéon Sorbonne (19').
Avec la participation de
- Marcel OPHULS
- Johannes SCHNEIDER-MERCK
- Raymond LEVY
- Marcel CRUAT
- Henri VARLOT
- Johann OTTEN
- Peter MINN
- Claude BOURDET
- Eugene KOLB
- Lise LESÈVRE
- Lucie AUBRAC
- Raymond AUBRAC
- Simone LAGRANGE
- Daniel CORDIER
- Frédéric DUGOUJON
- Fernand BUCCHANIERI
- Claude BAL
- René HARDY
- René TAVERNIER
- Karl-Heinz MÜLLER
- Serge KLARSFELD
- Albert ROSSET
- Gilbert WOLF
- Roger MARIA
- Armand ZUCHNER
- Nicole GOMPEL
- Françoise HEMMERLÉ
- Léon LANDINI
- Bertrand TAVERNIER
- Earl BROWNING
- Erhard DABRINGHAUS
- Michel THOMAS
- Daniel COHN-BENDIT
- Günter GRASS
- Wolfgang GUSTMANN
- Dieter REIFARTH
- Karl POLKE
- Robert TAYLOR
- Allan A. RYAN JR.
- Paul PAILLOLE
- Jacques DELARUE
- Benjamin SHUTE
- Ivo OMRCANIN
- Elizabeth HOLTZMAN
- Georges NEAGOY
- Gustavo SANCHEZ SALAZAR
- Gaston VELASCO
- Mirna MURILLO
- Alvaro DE CASTRO
- Peter MAC FARREN
- Joachim FIEBELKORN
- José Antonio SANTOS CHICHIZOLA
- Albert BRUN
- Beate KLARSFELD
- Ita HALAUNBRENNER
- Alexandre HALAUNBRENNER
- Ladislas de HOYOS
- Régis DEBRAY
- Guido VILDOSO
- Werner GUTTENTAG
- Paul SCHMITT
- Jacques VERGÈS
- Jacques DEROGY
- Claude LANZMANN
- Ute MESSNER
- Françoise CROIZIER
- Roger ROUCOU
- Christian BOURILLOT
- Judith MILLER
- Françoise STOLL
- Isabel HILTON
- Alfred STREIM
- Pierre TRUCHE
- Julien FAVET
- Roland RAPPAPORT
- Sabina ZLATIN
- Alain FINKIELKRAUT
- Alain JAKUBOWICZ
- André CASTELNAU
Réalisation
Scénario
Équipe technique
- Michael BUSCH : Prise de son
- Albert JURGENSON : Montage
- Michael DAVIS : Photographie
- Catherine ZINS : Montage
- Judy KARP : Prise de son
- Pierre BOFFETY : Photographie
- Bernard BATS : Prise de son
- Reuben AARONSON : Photographie
- Yves ZLOTNICKA : Prise de son
- Wilhelm RÖSING : Photographie
- Francisco ADRIENZEN : Prise de son
- Lionel LEGROS : Photographie
- Alain CHAMPOLEVIER : Prise de son
- Daniel CHABERT : Photographie
- Paul GONON : Photographie
- Hans HABER : Photographie