

Invitation au voyage que cet enregistrement initié par la violoncelliste Ophélie Gaillard ! Ce voyage mène les auditeurs de l'Espagne à l'Amérique du Sud (Brésil, Argentine, Cuba), du très classique (De Falla, Granados) au moins classique (Vinicius de Moraes, Calos Jobim), des pièces chantées aux morceaux comprenant du bandonéon, de la guitare et de la percussion. La maîtresse d'oeuvre a su s'entourer de talents confirmés (Sabine Devieilhe, Toquinho, Sandra Rumolino, Juanjo Mosalini, Rudi Flores et quelques autres) et le tout évoque les climats baignés de soleil, la végétation luxuriante des tropiques et l'énergie communicative de ces musiques.
-
- Ophélie GAILLARD Violoncelle
- Sabine DEVIEILHE Soprano
- Sandra RUMOLINO Voix
- Cyril GARAC Violon
- Juan José MOSALINI Bandonéon
- Romain LECUYER Contrebasse
- Luiz de AQUINO Guitare
- TOQUINHO Voix
- Rudi FLORES Guitare
- Emmanuel ROSSFELDER Guitare
- Sandrine CHATRON Harpe
- Nicolas GENEST Trompette
- Fabien CYPRIEN Trompette
- David CHUPETE Percussion
- Florent JODELET Percussion
- Rubens CELSO LOPES Percussion
- Christian PAOLI Percussion
- Gerardo di GIUSTO Piano
- Gabriel SIVAK Piano
- Fernando MAGUNA Piano
- Simao ALCOFORADO BARREIRA Violoncelle
- Ana Catarina BRAGA Violoncelle
- Anne-Charlotte DUPAS Violoncelle
- Clémence ISSARTEL Violoncelle
- Esther LEFEBVRE Violoncelle
- Hugo PAIVA Violoncelle
- Laure ZAUGG Violoncelle
- Manuel de FALLA: Jota, pour mezzo-sop. ou baryton et piano
- Manuel de FALLA: Nana [Berceuse], mezzo-soprano ou baryton et piano
- Enrique GRANADOS: Intermezzo pour orchestre
- Juan Carlos COBIAN: Nieblas del riachuelo [arr. de Gabriel Sivak]
- Carlos CACHAÇA: Alvorada [arr. de Gabriel Sivak]
- Moïses SIMONS: Manisero [arr. de Gabriel Sivak] (El)
- Isolina CARILLO: Dos gardenias [arr. de Gabriel Sivak]
- José DAMES: Nada [arr. de Gabriel Sivak]
- Egberto GISMONTI: Agua y Vinho, pour guitare
- Astor PIAZZOLLA: Escualo
- Astor PIAZZOLLA: Oblivion, tango [composé pour le film Enrico IV]
- Astor PIAZZOLLA: Grand tango, pour violoncelle et piano (Le)
- Juan Carlos COBIAN: Nostalgias [arr. de Gabriel Sivak]
- Julian PLAZA: Payadora, pour 2 guitares
- Félix LIPESKER: Romantica [arr. de Gabriel Sivak]
- Alfredo GOBBI: A Orlando Goni [arr. de Gabriel Sivak]
- Vinicius de MORAES: Tarde em Itapua [arr. de Gabriel Sivak]
- Antonio Carlos JOBIM: Wave [arr. de Gabriel Sivak]
- Heitor VILLA-LOBOS: Canto do cisne negro, pour violoncelle ou violon, et piano (O)
- Heitor VILLA-LOBOS: Aria [cantilena]
- Gaspar CASSADÓ: Suite pour violoncelle solo