FRANCE / JAPON

À partir d'images d'archives et de tournages réalisés lors de grandes compétitions sportives, cette collection a pour ambition de partir à la rencontre des acteurs et des témoins de grands duels sportifs et de montrer comment, à un moment donné de leur vie, des champions ont pu aller au-delà d'eux-mêmes écrivant une page d'histoire...

En remportant pour la deuxième fois la médaille d'or de la catégorie poids lourds au Jeux olympiques de Sidney, en septembre 2000, David Douillet devient l'athlète le plus titré de la spécialité et détrône ainsi Yashuhiro Yamashita, légende vivante du judo au Japon.

Dans les années 1960, les judokas français furent les premiers à aller au Japon. Tous se souviennent encore de la "qualité" de l'accueil qui leur fut réservé, au cours de stages d'une intensité mémorable... Si le judo est aujourd'hui un sport mondial, il le doit probablement à l'exemple donné par les Français qui ont d'abord imité les Japonais, puis mis en place des méthodes originales d'entraînement et de détection, elles-mêmes reprises par leurs concurrents...