

Dans toutes les civilisations humaines, l'ours a toujours été source de crainte et de respect.
Aujourd'hui, les scientifiques sont sur le point de percer les secrets biologiques et physiologiques de cet animal emblématique, pour combattre des problèmes de santé publique... Dysfonctionnements rénaux, troubles neurologiques, ostéoporose, obésité, pourraient bientôt être soignés grâce à ce "modèle" médical inattendu.
Des chercheurs et médecins du monde entier n'hésitent pas à délaisser laboratoire ou hôpital, pour aller sur les terres des grands prédateurs (en Suède, dans le film) et étudier ses étonnantes adaptations ou transformations physiologiques en période d'hibernation, en espérant découvrir comment l'ours pourrait un jour révolutionner nos vies !
Avec
- Vincent LONDEZ : Voix
Avec la participation de
Réalisation
Scénario
Équipe technique
- Guillaume MARION : Photographie
- Charline DELAVAUD : Montage
- Thierry ROBERT : Photographie
- Olivier MILITON : Auteur de la musique
- Petter NELSSON : Prise de son
- Rémy MARION : Photographie
- Rasmus WEDIN : Prise de son