EL LOBO: SONGS AND GAMES OF LATIN AMERICA

Depuis 1940, Henrietta Yurchenco parcourt le monde pour étudier et enregistrer les musiques et les chants des peuples. Le présent enregistrement contient des chants d'enfants de trois pays d'Amérique latine: Le Mexique (plages 1 à 10), le Porto Rico ( plages 11 à 21) et l'Equateur. L'ethno-musicologue donne, en anglais, une présentation de chaque chant et en situe l'origine. Nombreux sont les chants originaires d'Espagne datant de l'époque coloniales. Certains chants contiennent d'anciens mots ou expressions hispaniques. Les interprétations sont confiées à des enfants qui, la plupart du temps, chantent a cappela. Ces chants invitent parfois à des danses-jeux, sont des dialogues, des berceuses, des noëls ou traitent de la mer. Les plages 31 à 34 sont des compositions de Rafael Sojos. JMV***