

Sylvain George est apparu sur la scène internationale au milieu des années 2000. "No Border" (2005) signe le coup d'envoi d'une série de films rageurs et insoumis. Depuis, il a réalisé quatre longs métrages et une dizaine de courts, présentés et primés dans les plus grands festivals à travers le monde.
Ce coffret réunit deux longs et quatre courts métrages du cinéaste.
1. "Qu'ils reposent en révolte" (2010 - 153') - Pendant trois ans, Sylvain George a filmé la vie des migrants à Calais, qu'il restitue dans une composition fragmentaire créant de multiples jeux de temporalité et de spatialité. Par là-même, il témoigne des politiques engagées par les États modernes qui font surgir des zones grises, des espaces d'indistinctions entre l'exception et la règle. De la vie nue.
2. "Les Éclats" (2011 - 84') - Éclats de voix, éclats de rire, éclats de rage ; bribes de mots, d'images et de mémoire ; paroles du proche et du lointain, d'hier et d'aujourd'hui, d'Afrique, Moyen-Orient, Europe ; rafles policières, cortèges guerriers, cour d'injustice... Calais : une ligne de front, un espace d'exception.
Compléments : Bande-annonce de "Qu'ils reposent en révolte" (2') - Musique d'Archie Shepp (7') - Scènes inédites de "Vues d'ici, vues d'ailleurs (56') - Quatre courts métrages :
- "No Border" (2005 - 23')
- "Les Nuées (#1)" (2012 - 6')
- "Nocturne" (2015 - 8')
- "Nocturne blanc - chasseur" (2015 - 24')
Un livret de 12 pages accompagne cette édition : un texte établi à partir de "L'Image violente", extrait de l'entretien mené par Adrien Genoudet (revue Independencia).