

Manifeste politique et poétique, "Dans un jardin je suis entré" - le film emprunte son titre à une chanson qu'interprétait l'artiste libanaise Asmahan - fantasme un "ancien" Moyen-Orient, dans lequel les communautés n'étaient pas séparées par des frontières ethniques et religieuses, un Moyen-Orient dans lequel même les frontières métaphoriques n'avaient pas leur place. Dans l'aventure commune d'Ali et Avi, de ce voyage qu'ils entreprennent vers leurs histoires respectives dans une machine à remonter le temps née de leur amitié, le Moyen-Orient d'antan, celui dans lequel ils pourraient coexister sans efforts refait surface avec une grande facilité.
Compléments : Entretien et avant-première (20') - Galerie photos - Bio-filmographie du réalisateur - Bande-annonce (2').
Avec
- Hiam ABBASS : Voix
- Aysha TAYBE : Voix
- Raymond KHASKI : Voix
Avec la participation de
Réalisation
Production
Scénario
Équipe technique
- Rainer TRINKLER : Montage
- Avi MOGRABI : Montage
- Noam ENBAR : Auteur de la musique
- Philippe BELLAÏCHE : Photographie