

Au départ... confidences anonymes de nos amis les humains sur différents sujets qui les touchent de près ou les exaspèrent au quotidien. À l'arrivée... témoignages hilarants de nos amis les bêtes en pâte à modeler. Situations hors du commun... pour une véritable analyse de la société contemporaine. Un épisode: un thème. La maladie, le travail, la famille, ou encore la haine toujours traité avec un humour "so british"... Par Nick Park et les studios Aardman.
Un triple DVD de 26 épisodes + bonus.
Réalisation
Production
Équipe technique
- Nick PARK : Création personnages
- Rory MCLEOD : Auteur de la musique
- 1. Le cirque (The Circus)
- 2. Les animaux chez le véto (Pets at the Vets)
- 3. Les travailleurs (Working Animals)
- 4. La mer (The Sea)
- 5. Le jardin (The Garden)
- 6. À table (Feeding Time)
- 7. L'animalerie (Pet Shop)
- 8. D'où venons-nous? (What's It All About, Then?)
- 9. Être un oiseau (Being A Bird)
- 10. L'extraterrestres (Is There Anyone Out There?)
- 11. Chien ou chat (Cats or Dogs)
- 12. Joyeux Noël (Merry Christmas)
- 13. La plage (The Beach)
- 14. Les bêtes de foire (Beast In Show)
- 15. La famille (The Brood)
- 16. La haine (Pet Hates)
- 17. Les imitations (Impressions)
- 18. Le quartier (Animals In The 'Hood)
- 19. Sport (Sport!)
- 20. Les affaires de la couronne (Monarchy Business)
- 21. Les lois de l'attirance (Animal Magnetism)
- 22. Au lit! (Bed Time)
- 23. Miroir, mon beau miroir! (Self Image)
- 24. La communication (Communication)
- 25. Le safari (Safari Park) (The Beach)
- 26. Joyeux Noël à tous (Merry Christmas Everybody!)