Recueillies par Jean-Hugues Malineau, les comptines coquines, animalières, irrévérencieuses, imaginatives sont présentées dans un beau livre illustré par Claude Lapointe et ses élèves. Parmi tout ce foisonnement de petits textes appartenant au patrimoine populaire français, Jocelyne Sand en a choisis plusieurs pour les interpréter sur le CD. Bien que des instruments de musique donnent à chaque comptine son pétillement chatoyant grâce aux compositions originales de Louis Dunoyer de Segonzac, l'interprète ne chante pas; elle dit chaque texte avec une vivante expression qui stimule les mouvements des personnages évoqués. Pas de mélodie traditionnelle donc mais des interprétations pulsionnelles, autant de ferments qui éveillent à l'imagination, au plaisir de la découverte. JMV***
- Jean-Hughes MALINEAU Concepteur
- Jocelyne SAND Interprète
- Louis DUNOYER DE SEGONZAC Auteur de la musique, Direction artistique
- Pascal ODDON Violon
- Mathieu GODEFROY Violon
- Anne-Aurore ANSTETT Alto
- Patrick LANGOT Violoncelle
- Aurélie GUILLEREY Illustrateur-dessinateur
- Claude LAPOINTE Illustrateur-dessinateur
- Amélie JACKOWSKI Illustrateur-dessinateur
- Mathieu SAPIN Illustrateur-dessinateur
- Christelle LEGRAS Illustrateur-dessinateur
- Thomas BAAS Illustrateur-dessinateur
- Olivier LATYK Illustrateur-dessinateur
- TRADIONNELS Parolier
- 1 En passant dessous les halles * Alexandre le Grand
- 2 Un soldat de bois * Dans mon jardin * Petits ciseaux d'or et d'argent * J'me marierai sergent-major * C'est le père Mirot * J'ai été au marché * J'te vends ma vache
- 3 Marguerite * Bonsoir, madame la Lune * Hardi hardi le mulet
- 4 J'entre dans un petit cabinet * Une plaque de chocolat * Sur la place du marché
- 5 Petite poulotte * Tête à tête * Lune, lune, coquelune *
- 6 En passant par la cuisine * Je mangerais bien * A la fontaine * Rabidi bidou
- 7 Il pleut, il pleut, il neige * Où t'en vas-tu, Benoît? * Nicolas Tampion * Le roi de carreau a dit * Il était une demoiselle
- 8 Frédéric * Margot la pie * J'ai vu la Chine