CHEN Zhong est l'héritier de la tradition musicale de la région de Shanghai connue sous le nom de Jiangnan ("Sud du fleuve"). Il est flûtiste mais joue également d'autres instruments comme la vièle erhu et le luth pipa. Le disque comprend des enregistrements de musique pour soie et bambou, flûtes et cordes donc, dans le style traditionnel du Jiangnan sizhu mais aussi des airs d'autres régions et styles. Livret détaillé en français, anglais et allemand rédigé par François Picard. (ASDS)
-
- Zhong CHEN Xiao, Dizi [Chinese flute], Xun
- Zhong CHEN Erhu [Chinese two-string violin], Pipa [Chinese lute]
- Zhiyuan GAO Erhu [Chinese two-string violin], Yangqin
- Lining YANG Zheng, Qin
- François PICARD Xiao, Sheng [Chinese mouth organ]
-
1
Huanlege (Chant de la joie)
-
2
San liu (Trois-six)
-
3
Gaoshan liushui (Hautes montagnes et eaux qui coulent)
-
4
Zhuangtai qiu si (Songe d'automne devant la coiffeuse)
-
5
Jiang he shui (Les eaux du fleuve)
-
6
Chu ge (Chant du pays de Chu)
-
7
Pu'an zhou (Incantation de Pu'an)
-
8
Chaoyuan ge (Chant de la cour)
-
9
Meihua san nong (Trois variations sur la Passe du Soleil)
-
10
Pingsha luo yan (Sur la plage, les oies sauvages)
-
11
Chun jiang hua yue ye (Nuit de lune sur le fleuve au printemps)
-
12
Zhonghua liuban (Six mesures, moderato, avec ornements)
-
13
Xin xingjie (Nouvelle passacaille)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … abonnez-vous à la newsletter pour suivre notre actualité !