Buffy est une jeune fille de vingt ans qui vit seule avec sa mère. Elle est également l'Élue, LA tueuse de vampires de notre époque. Elle a maintenant accepté sa mission et, d'elle-même, cherche à s'améliorer. Sa relation avec Riley bat de l'aile, la santé de sa mère se détériore tandis qu'elle doit faire face à un dieu féroce qui a l'apparence d'une belle blonde tout en tenant sa soeur à l'écart du danger. Elle est toujours aidée par Willow, sa meilleure amie et sorcière, par Xander, qui se découvre des talents de menuisier, par Giles, ex-bibliothécaire et ex-observateur ainsi que par Tara, la compagne de Willow et sorcière également, et Anya, compagne de Xander et ex-démon. Téléfilm au ton léger et pertinent.
Saison 5. Un coffret de 6 DVD. DVD 1. Épisodes 1 à 4.
- 1. Buffy vs. Dracula
- 2. le vrai moi (Real Me)
- 3. Le remplaçant (The Replacement)
- 4. Hors de mes pensées (Out of my Mind)