Le livre-CD est, pour le jeune auditeur, une approche de la musique de Ludwig van Beethoven. Mais au-delà de la narration, par petites étapes, de la vie du compositeur, c'est une invitation à découvrir la musique, à susciter, auprès du jeune, la créativité musicale personnelle. Pour le CD, deux narrateurs se partagent les textes de présentation: le premier, une voix d'homme, situe l'évolution de la vie de Beethoven, le second, une voix de femme, donne de petites explications relatives à la musique. Chaque étape de la vie du compositeur est illustrée d'extraits musicaux. Pour le livre qui incorpore le CD, chaque double page correspond à une plage du disque. Dessins, reproductions de peintures, photos apportent l'aspect visuel du média; la mise en page est particulièrement soignée. JMV***
- BERLINER PHILHARMONIKER Orchestrateur
- Joseph KEILBERTH Chef d'orchestre
- ORCHESTRE ET CHOEUR FOND. GULBENKIAN Orchestrateur, Choeur [voix non spécifiées]
- Michel CORBOZ Chef d'orchestre
- NEW PHILHARMONIA ORCHESTRA Orchestrateur
- Theodor GUSCHLBAUER Chef d'orchestre
- Georges PLUDERMACHER Piano
- Jean-Bernard POMMIER Piano
- Alexandra MARC Soprano
- Iris VERMILLON Mezzo-soprano
- Siegfried JERUSALEM Ténor
- Falk STRUCKMANN Baryton [voix]
- STAATSOPERNCHOR Choeur [voix non spécifiées]
- STAATSKAPELLE BERLIN Orchestrateur
- Daniel BARENBOIM Chef d'orchestre
- SWISS CHAMBER PLAYERS
- NHK SYMPHONY ORCHESTRA Orchestrateur
- Wolfgang SAWALLISCH Chef d'orchestre
- David PYATT Cor
- Martin JONES Piano
- Till FELLNER Piano
- ACADEMY OF ST. MARTIN IN THE FIELDS Orchestrateur
- Sir NEVILLE MARINER Chef d'orchestre
- Charlotte MARGIONO Interprète
- Boje SKOVHUS Interprète
- László POLGÁR Interprète
- Barbara BONNEY Interprète
- Deon VAN DER WALT Interprète
- ARNOLD SCHOENBERG CHOR Choeur [voix non spécifiées]
- CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE Orchestrateur
- NiKolaus HARNONCOURT Chef d'orchestre
- Charlotte VOAKE Illustrateur-dessinateur
- Yann WALCKERA Texte
- Benoit ALLEMANE Narrateur (trice)
- Judith LEVASSEUR Narrateur (trice)
- 1 Jour de fête: 7ème Symphonie Op.92 3ème mvt., Presto * Messe en ut Op.86 Gloria
- 2 Un père très sévère: 6ème Symphonie Op.68 "Pastorale" 1er mvt., Allegro ma non troppo
- 3 Au piquet: Sonatine en sol majeur Anh 5, Moderato
- 4 Le plus beau des cadeaux: Sonate pour piano n°19 Op.49, n°1 Rondo
- 5 Avec Mozart: 9ème Symphonie Op.125 4ème mvt., Finale, Presto Ode à la joie
- 6 Un petit orchestre: Septuor Op.20 3ème mvt., Tempo di menuetto
- 7 En route pour la gloire: 8ème Symphonie Op.93 1er mvt., Allegro vivace e con brio
- 8 La musique pour piano: Sonate n°14 Op.27 n°2 "Clair de lune" 1er mvt., Adagio sostenuto
- 9 La musique de chambre: Sonate pour cor Op.17 1er mvt., Allegro moderato
- 10 La musique symphonique: Concerto pour piano n°3 3ème mvt., Rondo - Allegro * 5ème Symphonie Op.67 1er mvt., Allegro con brio
- 11 La musique vocale: Fidelio, Finale "Wer ein holdes Weib errungen"