ANÁSTASIS. A JOURNEY THROUGH OLD GREEK MUSIC

Depuis de nombreuses années la chanteuse Katerina Papadopoulou étudie et enseigne les plus anciennes traditions musicales de Grèce, qu'elle présente dans des contextes très variés, de la musique folk à la musique classique. Elle collabore ainsi avec de nombreux musiciens traditionnels grecs et internationaux, mais aussi avec un ensemble baroque ou avec Jordi Savall. Avec ce nouvel album, elle explore le patrimoine musical grec dans son rayonnement à travers la Méditerranée, de la Thrace à la Smyrne, en passant par la Macédoine, le Pont ou encore le sud de l'Italie. Elle est entourée d'instrumentistes d'élite : Kiriakos Tapakis (oud, luth), Giorgos Kontogiannis (lyres), Chariton Charitonidis (cornemuse, tsambouna, floghera), Theodoros Kouelis (bases), Manousos Klapakis (percussions) et Dorbarakis (kanun). Le titre de l'album se traduit par « résurrection » et renvoie à la métaphore que Papadopoulou développe à travers le disque, parlant du voyage de la rose de Jericho, une plante extrêmement résiliente, migrant à travers les pays de la méditerranée, portée par le vent, et fleurissant dans les endroits les plus arides et inhospitaliers. Livret en anglais. (bd)