AAP VERSLAAT DE KNEKELGEEST

L'histoire se base sur un roman très populaire en Chine, datant du 16 Siècle: Le pélérinage à l'Ouest de WU Cheng-en et Wang Hsing-pei. Au 17°siècle, ce roman fut illustré en 110 images par Chao Hung-pen et Chien Hsiae-tai. Celui-ci connut une nouvelle publication en 1964 et fut ainsi connu en Europe. Ce petit opéra basé sur ces images, se lit aussi comme une bande dessinée: chaque épisode a son illustration. Les illustrations font partie intégrante du libretto, et sont bien sûr reproduites dans le beau livret qui accompagne cet enregistrement. [texte: néerlandais et anglais]