2D OR NOT 2D (SHORT VERSION)

De leur poste d'observation respectif, chacun sur sa montagne, Frieda et Bruno ressentent une attirance mutuelle. Mais un fil étrange s'interpose entre eux. En y regardant de plus près, les amoureux constatent qu'un mur bidimensionnel long et mince les sépare. Bruno pousse les recherches et se trouve plongé dans un univers d'incertitude dimensionnelle. Parviendra-t-il à se frayer un chemin dans le mouvant espace 2D pour enfin rejoindre Frieda?

Paul Driessen est un des cinéastes d'animation les plus importants de sa génération. Ses films ont été distingués par des dizaines de prix et des récompenses, dont un Annie Award pour sa "contribution remarquable à l'Art du cinéma d'animation" et une nomination aux Oscars pour "3 Misses". Dans chacune de ses réalisations, il étudie les possibilités de l'image en mouvement et crée un univers unique et clos, répondant à une logique propre, et semé d'absurdités qui ne peuvent exister qu'au cinéma.